Aron Simis
 para o

Bra.I.N Math.O Senhor tem contatos com matematicos italianos faz quanto tempo?

Aron Simis. Pelo menos desde o início dos anos oitenta (1980-81)

BM. Julga importante a colaboraçao entre matemáticos italianos e brasileiros?

AS. De extrema importância, não resta dúvida. Na minha visão, embora o Brasil haja sido recentemente promovido ao Grupo V do IMU - portanto o grupo mais alto, junto com a Itália -  temos muito que aprender na vasta e tradicional matemática italiana, desde tempos de antanho.

BM. Ha muito italiános trabalhando no Brasil, em todo o Pais. O senhor nao acha que deveria ser alcançado um equilibrio, com muito matematicos junior e senior também trabalhando na Itália?

AS. Faltam-me os dados para acompanhar os números da presença de italianos (matemáticos, imaginando que estejamos falando desses). Esta presença, numerosa ou não, sempre foi importante no Brasil, desde os primeiros tempos quando a Universidade de São Paulo acolheu alguns deles. Quanto à presença inversa, tenho ainda menos números - exceto por alguns dados esparsos.  O que se sabe é que existe uma longa fila de jovens brasileiros, de origem italiana, querendo se mudar para a bela Itália. Talvez fosse uma excelente oportunidade de motivar os matemáticos, dentre aqueles, para se candidatar e, se possível, receber um tratamento mais diferenciado.

BM. O Senhor foi um dos organizadores, junto com o Professor Ciro Ciliberto, da primeira reuniao conjunta UMI-SBM. Achou imprtante? Acharia importante planejar uma segunda reuniao, talvez na Italia?

AS. A resposta é "sim" para ambas. Sem sombra de dúvida!

BM. Qualquer coisa a mais que o senhor gostaria acrescentar?

AS. Por brevidade, gostaria apenas de acrescentar que os passos na direção de incrementar um maior inter-relacionamento entre as duas comunidades matemáticas devam visar uma reciprocidade inteligente. Não é suficiente promover o Brasil ao nível V do IMU, é preciso de fato fazer justificar este passo através de uma maior interação com a cultura matemática clássica, a Itália sendo um dos vértices desta cultura. Devemos induzir os jovens matemáticos brasileiros a buscar a Itália, sim, mas não pela razão da crise financeira brasileira, e sim pela importância da cultura italiana. Pois a matemática não é só avanço tecnológico, mas cultura também.